Недавно состоялось заседание группы начинающих студенческого научного кружка «Проблемы лексической семантики» (руководитель: к.ф.н., доц. Фурашова Н.В., заместитель: преп. Сахарова Р.Ф.).
Первая во втором семестре 2019/2020 учебного года встреча была посвящена обсуждению книги Дж. Лакоффа и М. Джонсона «Метафоры, которыми мы живем». Студенты подготовили небольшие сообщения на основе прочитанного материала, а также представили на обсуждение вопросы, которые вызвали у них сомнения или трудности.
Завершилось заседание традиционной онлайн-викториной, которая была проведена в честь Международного дня родного языка (21 февраля) и включала в себя фразеологизмы белорусского языка. Победительницей стала Гулецкая Екатерина, студентка группы 204/1.
Руководители кружка очень рады интересу студентов к научной работе, благодарны им за активное участие и ответственную подготовку к занятиям и надеются на дальнейшее плодотворное научное сотрудничество!
*********************************
Обзор заседаний научного кружка (группа начинающих) в I семестре 2019/2020 учебного года:
4 ноября 2019 г. состоялось первое заседание студенческого научного кружка для начинающих. На заседании кружка присутствовали преимущественно студенты 1 курса факультета немецкого языка. Руководители кружка в лице факультета высоко ценят их интерес к научной работе (как и студентов второго и третьего курсов, присутствовавших на заседании). На заседании были обсуждены сферы научных интересов студентов, уже имеющийся опыт выполнения научных исследований (например, в школе), их ожидания и пожелания в отношении работы кружка.
Второе заседание, которое состоялось 25 ноября 2019 г., было посвящено теме «Фразеология». Каждый студент подготовил и представил небольшое сообщение по данной теме и один фразеологизм на немецком или русском языке, выяснив историю его возникновения. Во время обсуждения участники кружка должны были предложить предположения в отношении возникновения и значения фразеологизма. Завершила заседание викторина: студенты получили картинки, по которым должны были догадаться, о каком русском фразеологизме идет речь, и далее определить из предложенных вариантов его возможный перевод на немецкий язык. Победителем викторины стала Елена Александрович, студентка 3 курса факультета немецкого языка.
На встрече 16 декабря 2019 г. обсуждалась тема «Языковая картина мира». Участники кружка представили, что они узнали об этой проблеме, подискутировали о спорных положениях и после этого студенты выполнили задания, с помощью которых они смогли на практике убедиться в разном видении мира говорящими на различных языках. И убедиться в этом студенты смогли с помощью анализа конкретных языковых данных!
