Научно-исследовательская деятельность кафедры фонетики и грамматики немецкого языка
Научно-исследовательская деятельность кафедры осуществляется за счет развития следующих основных направлений: выполнение кафедральных научно-исследовательских работ и организация научно-исследовательской деятельности студентов и направлена на обеспечение высокого уровня качества обучения будущих учителей, лингвистов, переводчиков, специалистов по межкультурной коммуникации.
Научно-исследовательская деятельность кафедры фонетики и грамматики немецкого языка строится в соответствии с Перечнем приоритетных направлений фундаментальных и прикладных научных исследований Республики Беларусь. Выполнение кафедральных научно-исследовательских работ (НИР) способствует росту эффективности технологии обучения, поскольку позволяет повысить научную квалификацию профессорско-преподавательского состава кафедры; на практике показать студентам подходы к постановке и решению научных проблем, привлечь наиболее способных из них к выполнению научных исследований; использовать полученные результаты в образовательном процессе.
На кафедре выполнялись и выполняются следующие НИР:
- Завершенные, по которым представлены заключительные отчеты:
- «Просодическое выражение языковой модальности», утвержденная Министерством Образования РБ от 20.04.2009г., регистрационный №20090590. 2009-2013гг.;
- «Речевые акты в динамичной организации речевого взаимодействия (на мат-ле немецкого языка)» в 2014-2018 гг., утвержденная Министерством Образования РБ от выполняемой в регистрационный №20142329;
- а также выполняемые в настоящее время: «Лингвистические характеристики разножанровых текстов (на материале немецкого языка)» в 2019-2023 гг., утвержденная Министерством Образования РБ, регистрационный 20191966;
Кроме этого, в целях обеспечения научной актуальности учебного материала по преподаваемым практическим языковым дисциплинам, а также в целях совершенствования образовательного процесса профессорско-преподавательским составом кафедры осуществлялась научно-исследовательская работа по индивидуальным планам по следующим направлениям индивидуальной научной работы:
- Структурно-семантическая организация художественных текстов: эвристическое моделирование логико-семантической и лексико-семантической структур художественного текста;
- Сопоставительное экспериментальное изучение фонетики родного и изучаемого иностранного языков.
Направления индивидуальной научной работы сформированы исходя из профиля проводимой подготовки специалистов и кадрового обеспечения кафедры. Научная деятельность кафедры осуществляется в традициях белорусской фонетической школы при МГЛУ. Полученные в рамках этих ИР научные результаты относятся к актуальным современным направлениям ИР, соответствуют мировому и лучшему отечественному уровню развития научных отраслей, а также образовательной практики.
Коллектив кафедры участвует в научно-практических конференциях и симпозиумах в стране и за рубежом по вопросам лингвистики и методики преподавания иностранных языков. По результатам выполняемой кафедрой НИР издаются публикации (статьи в научных журналах и сборниках научных статей, преподаватели выступают конференциях, в том числе в странах СНГ (см.: http://fde.mslu.by/sostavfon).
На кафедре уделяется большое внимание практическому использованию результатов научно-исследовательской работы. Прикладной аспект осуществляемой научно-исследовательской деятельности в области фонетики и фонологии и развития национальной системы образования заключается в подготовке учебных пособий, разработки комплексов компьютерных интерактивных тренировочных упражнений.
Результаты НИР ежегодно внедряются в образовательный процесс по дисциплинам . «Просодия речи», «Теоретическая фонетика», по дисциплинам специализация «Риторика».
Одним из приоритетных направлений научной деятельности кафедры является организация научно-исследовательской деятельности студентов. Кафедра осуществляет целенаправленную деятельность по развитию навыков научной работы среди студентов за счет:
– участия в научных исследованиях, проводимых кафедрой;
– подготовки публикаций по результатам проведенных исследований;
– участие в Республиканском конкурсе научных работ студентов;
– подготовка докладов, сообщений и тезисов для научно-практических конференций;
– участие в работе студенческого научного кружка «Просодическая организация речевого общения» (научный руководитель – доц. Кохнович Т.К.).
Ежегодно на республиканский конкурс представляются студенческие научные работы, которые отмечаются различными категориями.
На кафедре осуществляется руководство магистерскими диссертациями по специальности 1 21 80 03«Германские языки», 121 80 06 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание».
Кафедра осуществляет с 2009 г. международное сотрудничество с университетом в г. Билефельд (земля Северный Рейн-Вестфалия, Германия). Форма сотрудничества: межуниверситетское партнерство по филологии. За этот период преподавателями были проведены языковые и научные стажировки на факультете лингвистики и литературоведения, совместная лингвистическая конференция. Сотрудничество с Национальной академией наук Республики Беларуси и отраслевой наукой осуществляется в рамках информационного обмена.